Mẫu số 01/NCCNN: Tờ khai đăng ký thuế dành cho nhà cung cấp nước ngoài

Mẫu số: 01/NCCNN (Kèm theo Thông tư số 90/2026/TT-BTC ngày 30 tháng 6 năm 2026 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)Form No: 01/NCCNN (Issued along with Circular No.90/2026/TT-BTC dated 30/6/2026 by the Minister of Finance)

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập – Tự do – Hạnh phúc________________________SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAMIndependence - Freedom - Happiness________________________

8229600628650Mẫu số: 02/NCCNN(Ban hành kèm theo Thông tý số /2020/TT-BTC ngày //2020 của Bộ Tài chính)00Mẫu số: 02/NCCNN(Ban hành kèm theo Thông tý số /2020/TT-BTC ngày //2020 của Bộ Tài chính)8229600628650Mẫu số: 02/NCCNN(Ban hành kèm theo Thông tý số /2020/TT-BTC ngày //2020 của Bộ Tài chính)00Mẫu số: 02/NCCNN(Ban hành kèm theo Thông tý số /2020/TT-BTC ngày //2020 của Bộ Tài chính)TỜ KHAI ĐĂNG KÝ THUẾ(Dành cho nhà cung cấp nước ngoài có hoạt động kinh doanh trên nền tảng thương mại điện tử và các dịch vụ khác tại Việt Nam đăng ký qua Hệ thống thông tin quản lý thuế của Cục Thuế Việt Nam)

Mẫu số: 02/NCCNN

(Ban hành kèm theo Thông tý số /2020/TT-BTC ngày //2020 của Bộ Tài chính)

Mẫu số: 02/NCCNN

(Ban hành kèm theo Thông tý số /2020/TT-BTC ngày //2020 của Bộ Tài chính)

Mẫu số: 02/NCCNN

(Ban hành kèm theo Thông tý số /2020/TT-BTC ngày //2020 của Bộ Tài chính)

Mẫu số: 02/NCCNN

(Ban hành kèm theo Thông tý số /2020/TT-BTC ngày //2020 của Bộ Tài chính)

TAX REGISTRATION FORM

(For foreign providers engaged in business activities on e-commerce platforms and other services in Viet Nam registering through the tax management information system of the Department of Taxation of Viet Nam)

MÃ SỐ THUẾ

………………..………………(Dành cho cơ quan thuế ghi)

TAX IDENTIFICATION NUMBER

For official use only

TRƯỚC KHI BẮT ĐẦU ĐĂNG KÝ BEFORE REGISTRATION

Hãy chuẩn bị các tài liệu cần đính kèm tờ khai này như sau:

Please prepare the following documents and submit them together with this form:

a) Giấy chứng nhận thành lập doanh nghiệp (hoặc tương tự), được dịch thuật sang tiếng Anh (hoặc tiếng Việt) (bao gồm các thông tin tối thiểu: Tên doanh nghiệp, ngày thành lập, quốc gia nơi thành lập).

a) Translation into English (or Vietnamese) of Business License (or equivalent documents) which includes minimum information: Name of business, date business commenced, country in which business is established.

b) Giấy chứng nhận mã số thuế doanh nghiệp (hoặc tương tự), được dịch thuật sang tiếng Anh (hoặc tiếng Việt) (bao gồm thông tin tối thiểu: Tên doanh nghiệp, ngày thành lập, mã số thuế).

b) Translation into English (or Vietnamese) of Certificate of tax registration (or equivalent documents) which includes minimum information: Name of business, date business commenced, tax identification number.

Tờ khai đăng ký thuế sẽ được xử lý trong vòng 02 ngày làm việc. Nếu được chấp nhận, một thư điện tử sẽ được gửi vào hòm thư đã đăng ký.

This tax registration form will be processed within 02 working days. If accepted, an email will be sent to the registered email address.

Ngôn ngữ sử dụng bằng Tiếng Anh hoặc Tiếng Việt

Language to be used: English or Vietnamese.

THÔNG TIN VỀ NHÀ CUNG CẤP NƯỚC NGOÀI INFORMATION OF THE FOREIGN PROVIDER

1. Tên đầy đủ

1. Full name

2. Ngày thành lập theo Giấy chứng nhận (hoặc tương tự)

2. Date business commenced in the Business License (or equivalent documents)

3. Địa chỉ email của doanh nghiệp

3. Business email address

4. Địa chỉ tại quốc gia nơi thành lập doanh nghiệp

4. Address in the country in which business is established

5. Quốc gia nơi thành lập doanh nghiệp

5. Country in which business is established

6. Mã bưu chính quốc gia nơi thành lập doanh nghiệp

6. Postal code of the country in which business is established

7. Mã số thuế/ mã số doanh nghiệp (hoặc tương tự) tại quốc gia nơi thành lập doanh nghiệp

7. Tax identification number/business code (or equivalent) in the country in which business is established

THÔNG TIN CỦA ĐẠI DIỆN HỢP PHÁP INFORMATION OF LEGAL REPRESENTATIVE

8. Tên đầy đủ người đại diện hợp pháp của doanh nghiệp

8. Full name of the legal representative of the business

9. Số hộ chiếu

9. Passport number

10. Địa chỉ email

10. Email address

(Đây sẽ là địa chỉ email nhận các thông tin về giao dịch điện tử với cơ quan thuế)

(This email will be used to receive information on electronic transactions with tax authorities)

11. Số điện thoại di động

11. Mobile phone number

(bao gồm cả mã vùng điện thoại quốc tế(nếu có))

(Including international country calling code (if any))

THÔNG TIN TÀI KHOẢN NHẬN THU NHẬP TỪ VIỆT NAMINFORMATION ON ACCOUNTS RECEIVING INCOME FROM VIETNAM

STT

Loại tài khoản

Tên chủ tài khoản